ゆづるくんの世界選手権2017、フリープログラムのハンガリー解説です！
mii様がupと字幕を入れてくださいました！
元動画はYHworldTMPさん
ハンガリー語→英訳はamazing_butterflyさん
英訳→日本語訳はTakakoさん
とのことです。
EXに続き、ご紹介させていただきます！
本当に何度見ても、そして見る度にワールドのこのFSはかおりんの胸の奥をジン、とさせるんですよね。
ゆづるくんの中に神々が入り込んで、そして一緒に跳び、舞っているようで。
ハートが涙するというか、ハートが勝手に呼応、共感するんです。
そういう現象は神々が介在している時に起こるんです。
2015年ファイナルの時もそうでした。
まさに氷上のバレエアーティストが登場したようです、と女性の解説の方。
そう、そうなんです。
これが私がSPでボレロを滑ってほしい理由なんです。
なぜSPかと言うと、FSはもっと自由に、感性のままに、自分の波動が
あますところなく響き広がるものがいいな、と思うんです。
せっかく神から授かった才能なのですから、
天空や次元を超えるぐらいの壮大なスケールがいいですね ＞コーチ＆ウィルソン
(^^;
mii様、EXに続きありがとうございました！
Takako様、本当に素晴らしい訳をありがとうございました！
そして動画をシェアしてくださり英訳をつけてくださりありがとうございました！
そしていつも訪問してくださる皆さま、ありがとうございます！
そしてスペシャルなサンクスをフクスケ様へ！！
EXに続き、情報をありがとうございました！
❤❤❤
