【羽生結弦】翻訳神降臨 でもヘルシンキでは彼はこんな風に決めてみせる 世界選手権2017 FS イタリアおとん解説 ダイジェスト

羽生結弦

ゆづるくんの世界選手権2017、フリープログラムのユーロスポーツイタリア解説ハイライト版です!

 

実況:マッシミリアーノ・アンベージさん
解説:アンジェロ・ドルフィーニさん

 

元動画はエレナ様 Elena
翻訳は惑星ハニューにようこそ!のNymphea(ミラノ在住)様

 

そしてmii様がこちらに動画upして字幕を入れてくださっています。

 

ご紹介させていただきます!

 

シーズン中、1度も決まっていなかった2本目の4サルコウ

 

でもヘルシンキでは彼はこんな風に決めてみせる、とアンジェロさん。

 

ヘルシンキでこんな風に決めてみせる、というところで浮かんだのは

 

これこれ

羽生結弦
So Sweet ★ Days ~ Best wishes,羽生結弦選手さんの氷さんに恋しての記事。

※画像1枚お借りしましたm(__)m

 

競技後に ゆづるくんが製氷のお手伝いをしている様子を

 

「氷さんに恋して」、と表現されているのですが

 

水は記憶の媒体と言われていて

 

情報を記憶するそうなんです。

 

このフィンランドの国の水、氷たちはもしかしたらゆづるくんのこの姿を記憶し、

 

そして伝達しあっていたのかもしれないと、何故か急にこの時のビジョンが浮かんだのです。

 

きっと水たちは「なんて可愛いらしくてピュアな子」、と記憶してくれていたんじゃないかな。

 

フィンランドの氷との相性の良さはきっとそういう一面もあるのかも。

 

想い想われて、なんてね (*´∀`*)

 

技術面や芸術面でのゆづるくんの表現も素敵だけれど、

 

違う角度から見てみると更に楽しさが広がります♪

 

 

それはそうと

 

「ショート5位から逆転優勝したことがあるのは2006年世界選手権のアメリカのキミー・マイズナーだけだ」

 

と、マッシミリアーノさんの記憶媒体力は、水以上???!

 

いつもながら非常な驚きであります。

 

( ゚д゚)

 

マッシミリアーノさん、アンジェロさん、いつも素晴らしい解説をありがとうございます!

 

エレナ様、動画をいつもありがとうございます! 楽しみにしています!

 

ミラノ在住様、4ルッツの話気になります。

 

情報が更新されましたらまた是非お知らせください!

 

mii様、いつも動画に訳を入れてくださりありがとうございます!

 

そしてこのブログをご訪問くださる皆さま、いつもありがとうございます❤

 

それでは!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です