【羽生結弦】翻訳神降臨 全てが完璧ね オータムクラシック2017 SP 112.72 世界最高得点

羽生結弦 世界最高得点

ゆづるくんのオータムクラシック2017、ショートプログラムのカナダ解説です!

 

ねこ様がupと翻訳をしてくださいました!

 

早速ご紹介させていただきます!

 

スケートカナダって得点が画面に表示されないのでヒアリングだけで得点を聞いていたのですが

 

うん??

 

ワンハンドレッドトゥエレブ???

 

ワンハンドレッド・・・トゥエルブ?

 

トゥエレブが最初ピンとこなくて

 

慌てて脳内の翻訳機にかけましたところ(^^;

 

ひゃくじゅうにてん~~!!?

 

ポイント

 

ななに??

 

112.72 ???!!!

 

と判明するまでにしばらくかかりました(^^;

 

演技にも力が入っていなくて、本当によかったです。

 

少し抑えながら感も出ていて、まだまだこれからの余力を見せながらさらりとやってのけましたね。

 

明日のフリープログラムのSEIMEIも期待ですね。

 

SPも進化していましたね。

 

FSもどのように進化をしているのか見るのが本当に楽しみです。

 

それでは、それでは!

 

ねこ様、早速のupと翻訳ならびに字幕入れなどありがとうございました!

 

感謝してご紹介させていただきます!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です