テンくんのワールド2015フリープログラムです♪
CBCカートさんが解説をしています。
ワールド2015男子シングルの結果は↓です。
テンくんの動画に訳者様がお越しいただいていましたので
ご紹介させていただきます。
動画主様upありがとうございました！
テンくんのCBC解説の翻訳とても参考になりますね。
もしかしたらゆづるくんもこの翻訳動画を見る機会があるかもしれません。
もちろん訳なしでもわかると思いますが
やはりそこは自分で日本語に変換して見るよりも
訳をつけていただいている方がスーっと入っていけると思います。
訳者様、どうもありがとうございました！
ご紹介させていただきます♪
改めてテンくんの演技を振り返ってみると
自己ベストにはやはり遠かったですね。
解説にもありましたけれどオンになった時の完璧なテンくんの演技を見てみたいです。
あと、ピョンチャンオリンピックではホームなみの応援で後押しされるでしょうから
なんかちょっと、ね。
テンくん自身が韓国は第２の故郷だ、と言ってますもんね。
かおりんもアメリカ選手の中に日本人の名前を見ると
無条件で応援しちゃうもの。
それでは、それでは。
ゆづるくんのワールド2015 CBCカートさん解説翻訳動画はこちらから
比較して見てくださいネ♪
