ゆづるくんのグランプリファイナル2016、ショートプログラムのロシア語、タラソワさん解説です!
一本田タラ様がupしてくださり、訳者様お越しくださいました！
早速ご紹介させていただきます！
この２人の解説が満載すぎてどこをタイトル抜粋にしようか、ホント困ります(^^;
「私が大好きな全く天才的なアクセル」も素敵だし
「ヴラーボォ！ ただただヴラーボォ！ アリーナ全部が立ち上がった。私も立たなくちゃ」
の私も立たなくちゃ、のところの、タラソワさんの大きな身体で立ち上がろうとする情景が浮かぶようだし、
ちょっと困りましたが、やはり私のツボは実況男性の
「羽生は貴女のことさえ驚かせるんですね」というところ(*´艸｀)
タチアナさんの前ではちょっと遠慮がちに実況されるんですよね。
でもタラソワさん解説、私が思っていること全部言ってくれているので
本当に嬉しいです♪
一本田タラ様、いつもありがとうございます！
訳者様、こんなに早く訳をつけていただきありがとうございます！
この２人の解説は妙に後を引くというか、癖になるんですよね(*´ω｀)
実況が終わったあとの男性解説者さんを飲みに誘いたくなるような・・・。
「いろいろと大変だねぇ」的な声をかけながらの。
(^^;
失礼しました。
