【羽生結弦】翻訳神降臨 あらゆる意味でとてつもないスターです 平昌2018 FS  CBC  カートブラウニング解説

羽生結弦


ゆづるくんの平昌オリンピック2018、フリープログラム、カナダCBC解説です!

 

 

解説:カート・ブラウニング
キャロル・レーン

さん。

 

mii様がupしてくださいました!

 

そして訳者様、お越しくださいました!

 

早速ご紹介させていただきます!

 

 

練習中、ジャンプする度、転ぶ度彼らは叫んでいたんです。

 

箱からティッシュを取って鼻をかんでも叫ぶんです。

 

というところで、笑っちゃいました( *´艸`)

 

そしてカートさんが、応援してくれている方たちとゆづるくんの関係性を全部語ってくれたなぁ、と思ったんです。

 

本当にゆづるくんの一挙手一投足に叫んでくださった皆さん、

 

その中にいつも応援にかけつけてくれる方々の声と顔を見たんでしょうね、

 

そして、そこにはいなくても、いつでも応援してくれている方々からの叫びと祈りを。

 

それらを血の気の引くこともなく力に変えた、

 

本当のメガスターは、そういう人のことを言うんでしょうね^^

 

mii様、そうなんです。

 

CBCカートさんの動画、mii様によって我々の目に届けられたんです。

 

ありがとうございました!

 

そして訳者様、いつもありがとうございます!

 

訳を知ることができて本当に嬉しいです!

 

そして、カートさんの解説でショートプログラムも別の主様よりすでにご紹介いただいて訳者様お越しいただいています。

 

そちらも合わせてご覧ください♪

 

羽生結弦 平昌2018 SP カナダCBC解説はこちらから

 
※各国放送のSPとFS動画で演技終了後にすぐにupいただいたもので
訳者様その後お越しいただいてくださっている動画があります。

 
私自身が楽しみながら、噛みしめながら、個別でまたあらたにゆっくりとご紹介していきますので楽しみにお待ちくださいませm(__)m

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です