ゆづるくんのNHK杯2016のフリープログラム、ブリティッシュ・ユーロスポーツ解説です！
Poplar359さんがupと翻訳をしてくださいました！
解説：サイモン・リード
：キャサリン・ウイティカー
さんとのことです。
早速ご紹介させていただきます！
Poplar359さんはロンドンつれづれというブログをお持ちで、
もう知らない方はいらっしゃらないですよね！？
かおりんはかつて何も知らずに（汗
カリスマ翻訳者様とこのブログでご紹介させていただきました。
訳の日本語がとてもキレイで、初めてその翻訳動画を拝見したとき、
はぁ~~❤
となった記憶があります^^
ポプラさんによると、解説のサイモンさんはジュニアの頃からゆづるくんのファンで、
キャサリンさんも応援してくれているとのことです。
サイモンさんは2009ジュニアワールド初参戦のゆづるくんを見て
「将来世界チャンピオンになる少年」と
結果は12位だったものの、その時ゆづるくんの才能を見抜いたお１人だったと思います、確か。
予言通り、世界チャンピオンになりました^^
いつも見守り応援してくださりありがとうございますと、伝えたいです。
ポプラ様、動画と訳をシェアしてくださりありがとうございます！
この拙ブログにてご紹介できますこと大変嬉しく思います♪
今後ともどうぞよろしくお願いいたします❤
