【羽生結弦】翻訳神降臨 このようなことはもう二度と見られませんから どうして見られないの? NHK杯2015 FS ロシア・タラソワ解説

羽生ゆづるNHK杯 200点超えSEIMEI


タラソワさんと実況の方の温度差とが・・・(;´∀`)

 

タラソワさんのさすがアスリート魂の解説を聞かせていただき
とても感激しております。

 

見るたびにじわじわくる解説と実況になっています。

 

チャーリー・ブラックB様、改めてupありがとうございました。

 

訳者様、目頭が熱くなってしまって訳を全部把握するまでに
何度繰り返し、何度停止しながら見させていただいたことでしょう。

 

この感動を是非ご紹介させてください。

 

お2人のやりとりに思わず(´∀`*)となってしまいました。

 

このあまりにも凄い得点に実況の方に
タラソワさんが諭すようにご説明しているところが大好きです。

 

「天井は自分の頭で突き破った方がいいっていつも言っているの
他の誰もが届かないように」

 

実況の方の決めつけにちょっといらついているタラソワさんの味が
なんとも言えないです。

 

「私はこのようなことが再び起こるとは信じられません」

 

とまたまた実況の方。

 

(*´Д`*)

 

この記録を破れるのは、実質ゆづるくん自身しかいないのですが

 

でもね、かおりんはなんだかまたやってくれそうな気がするんです。

 

それほど遠くない時期に、きっとまた。

 

ゆづるくんの演技にまた助けられました。

 

本当にありがとう。

 

※中国語解説も訳が完全体になり次第ご紹介させていただきます!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です