【羽生結弦】翻訳神降臨 背後に血の滲む努力とたくさんの練習時間を GPF2015 FP 台湾語解説

羽生ゆづるGPF2015FP 台湾語解説翻訳


コタ様がupしてくださいました!

そして訳者様がお越しくださいました!

お忙しい中、訳をつけてくださり、
そして主様は投コメに入れる作業をしてくださり
ありがとうございました。

元の動画主様、コタ様、訳者様がお力を合わせてくれたおかげで
心から楽しむことができます。

ご紹介させていただきます!

ゆづるくんが努力家であるということ、謙虚であるということを理解してくださっていますね。

努力家であり、謙虚であり、礼儀正しく、頭脳明晰、容姿端麗、
そこに天性の才能と負けず嫌いが加わり、
神々の応援(?)も加わり、ここまで備わっていたら
ゆづるくんができるんですね! 間違いないですか!?

本当にどこで買えますか? ですよね。

「どうして涙が出るのかわからない」

と言っていましたが
ファンの大歓声がすべてを物語っていました。

本当によく頑張ったね、と声をかけてあげたい。

重圧と緊張の中でもあんな演技ができるなんて。

その精神力を保てたことは
見えない武器をまた一つ装填したという意味で
これからもライバルたちを震え上がらせることでしょう。

どんなに頑張っても最後には「あいつ」が
持っていってしまうんだもの。

こんなに怖いことはないですよね!?

だからこれかも、誰かの言葉にも自分自身の影にも委縮することなく
進みたいところまで遠慮なく進んでいってね!

ずっと応援してますからね^^

コタ様、訳者様、いつもありがとうございます。
この度もご紹介できますこと大変光栄でございます❤

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です