ゆづるくんの2014グランプリシリーズ中国杯のFS、イタリアおとん解説です。
この時の演技中に、「どうかゆづるくんを無事に返してください」、と祈り続けていたことを思い出します。
どうか、無事に・・・。
実況：マッシミリアーノ・アンベージ
解説：アンジェロ・ドルフィーニ
さん。
元動画はエレナ様 Elena
翻訳は惑星ハニューにようこそ！のNymphea（ミラノ在住）様です。
そしてmii様がその動画に訳を入れて私たちに届けてくださいました。
エレナ様、ミラノ在住様、mii様、いつもありがとうございます。
ご紹介させていただきます！
ミラノ在住様のところで訳をつけていただいていたので
mii様、お待ちしておりましたヾ(*´∀｀*)ﾉ
動画に訳をつけupしてくださってる！ と電車の中で知り、
またまた慌ててイヤホンつけて見ちゃいました。
あら、もう。
見ながら顔、ぐしゃぐしゃで・・・(；Д；)
このオペラ座の怪人のプログラム、かおりんはとても楽しみにしていたんです。、
そうしたらとても素敵な衣装であらわれて・・・輝くような美しさで・・・。
ゆづるくんに重ねて、そして音楽や演技に重ねると解説がさらに心に沁みますね。
どうか、無事に、どうか、無事に。
もうそれ以外の言葉が見つかりませんでした。
皆さんきっとそうだったと思います。
そしてこの動画を見た後、かおりんがどのような行動をとったかというと
2015年、NHK杯に飛びました。
もちろん自分のブログから(´∀｀*)
NHKで検索して、そしたら各国のSEIMEIの動画がいっぱいで
かおりんはぐしぐし鼻水をすすりながらそれを見て、
SEIMEIの動画が終わるころには涙のゆづるくんから
キラッキラに輝いたゆづるくんの笑顔が見られて
なんだかとても感慨深く、そしてハッピーな気持ちで仕事に行きました。
皆さま、ありがとう~~~、と心で叫びながら。
本当に、ありがとうございました。
