ゆづるくんのNHK杯のフリープログラム、ユーロスポーツイタリア解説です！
実況：アンジョーニ・ランゼロットさん
解説：アンジェロ・ドルフィーニさん
元動画はエレナ様 Elena
翻訳は惑星ハニューにようこそ！のNymphea（ミラノ在住）様
そしてmii様が動画に訳を入れ私たちに見やすく届けてくださいました。
SPに引き続きご紹介させていただきます！
どの解説者さんも4Loをグランプリシリーズで決めたことを大変喜んでくださってますね~。
普段マッシミリアーノさんに押され気味のアンジェロさんが
この4loが決まった瞬間から興奮状態で演技後は堰を切ったように喋りまくっていました、という
ミラノ在住様の補足がとても面白くて、思わず(*´艸｀)
イタリアの解説陣、本当にいつもいい味を出してくれて
そして、いい味だけではなく、「わかって」ますね。
ゆづるくんは史上最高の選手だもの。
こんな選手に出会えることが奇跡だと思えるぐらい
かおりんもゆづるくんは天才であり、史上最高のスケーターだと思っています。
ミラノ在住様はこの他にも
イタリア解説EuroSport版「2016NHK杯ダイジェストより～羽生結弦」
を翻訳してくださっています。
そして補足がまた面白い。
ダイジェストはマッシミリアーノさんとアンジェロさんのイツメン解説のようです。
またダイジェストも動画でご紹介できますこと、期待しています！
エレナ様、ミラノ在住様、mii様、素晴らしい訳入りの動画をありがとうございました！
いつも楽しく拝見し、ご紹介させていただいてます❤
