【羽生結弦】翻訳神降臨 バイオリンを弾いた振りを真似て スケートカナダ2019FS CCTV中国解説


ゆづるくんのスケートカナダ2019 フリープログラムの中国解説です!

 

そーまママさんがupしてくださいました!

 

そして訳者様お越しくださいました!

 

ご紹介させていただきます!

 

 

この選曲がマートンさんの「Art on ice」からということで、バイオリンを弾く振りを真似たものだと説明してくれていますね。

 

あの時の振りを瞬時にわかってくれていたのですね。

 

あの振りの意味がわかった方はどのくらいいたのでしょうか。

 

ちなみに、私はさっぱりでした(^^;

 

この解説の方のおかげでやっと調べました。

 

 

 

早速、オリジナルで聴いてみました( *´艸`)

 

解説の方、スルーしてしまいがちな情報をありがとうございました。

 

細部情報を解説してくれるのはドイツのヘンドリックさんのようだな、と思いました。

 

ありがとうございました!

 

 

訳者様、素敵な訳をありがとうございました。

 

そーまママ様、字幕をありがとうございました。

 

 

ご紹介させていただきました。

 

それでは、それでは。

 

またお会いしましょう~♡

 

 

【羽生結弦】翻訳神降臨 この曲をEXに選んだのはあまりにも スケートカナダ2019EX CCTV中国解説

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です