ゆづるくんのグランプリファイナル2014のフリープログラム、
ユーロスポーツイタリア実況解説ダイジェスト版です！
実況:マッシミリアーノ・アンベージさん
解説:アンジェロ・ドルフィーニさん
動画はエレナ様 Elena
翻訳は惑星ハニューにようこそ！のNymphea（ミラノ在住）様
動画にはmii様が訳を入れてくださいました。
ああ、思い出しますね。
そして、なぜだか胸が熱くなって、ジン、と涙がこみ上げてきます、このファイナルは。
まだこの頃はユーロスポーツとRai Sportの区別もついていなかったかおりん（汗
フランカさんはRai Sportでの解説をしてくださっていたのですね。
羽生結弦GPF204 FS ユーロスポーツイタリア解説はこちら
通勤中もゆづるくんの各国の翻訳動画が見たい！ と自分のためにまとめ始めたこのブログにこんなにも多くの方が訪れてくださるとは夢にも思っておらず
ましてや訳者様のことなどもまったくわかっておらず、ただただ思いに任せた、なんとも未熟な作りでした。
今でも全然なのですが、ゆづるくんの成長に合わせてかおりんもなにかしらこの時よりはちょっと成長してる気がします？(^^;
そしてそして、たった2年前の解説なのに男子フィギュアスケート界の急成長っぷりがすごいことに。
この時のマッシミリアーノさん、アンジェロさんは想像していたでしょうか。
皆が訊きたいだろう、この選手は一体どこまで行くんだろうって
あの、ものすごいところまで行っています。
そして4回転がものすごいことに。
残すところあと4Aだけ。
しかもコンビネーションにしちゃってからに(^^;
他の選手にとってＴＥＳ90点はホテルでシャンパンで祝杯を上げるほどの偉業だろう（笑）、とマッシミリアーノさん。
今はもう、
他の選手にとってＴＥＳ100点はホテルでシャンパンで祝杯を上げるほどの偉業だろう（笑）、くらいになっています(^^;
これ、みんなゆづるくんのせい。
いえ、ゆづるくんのおかげ！？(^^;
その後、歴史的瞬間はさらに続くのであった。
一体どこまで行くのでしょうか~~~？？？
エレナ様、ミラノ在住様、mii様、いつもありがとうございます！
今回のこのハイライトの動画にミラノ在住様の訳を入れてupいただいた件に関して、なんだか職人ワザを感じております。
ありがとうございました❤
ゆづるくん、22歳お誕生日ですね。
おめでとうございます🎉
そして、いつもありがとう♪
2016年ファイナル、心より応援しています。
