【宇野昌磨 】翻訳神降臨 しかし彼はその気質を見せました WORLD 2016 FS ブリティッシュ・ユーロ解説

うのしょうま


91ee 様がupしてくださいました!

そして訳者様お越しくださいました!

ご紹介させていただきます。

後半4Tとのコンビネーションにしなければ

同じジャンプの繰り返しで基礎点がゼロになってしまう
というザヤックルール。

しょうまくん自身が表彰台に登ることができないということを
その転倒時点でわかってしまった後の、

しょうまんくんの気質が試されたのでした。

CBCのカートさんも同じことをおっしゃっていました。

しょうまくんはそのポテンシャルの高さを見せつけたのですよね。

来期は4Loを組み込むとか。

少なくとも違う4回転を跳ぶことによって
繰り返しジャンプによる~は回避されるのですから4T2回だけよりは武器が増えるわけです。

問題はゆづるくんと公式でどちらが早く決めるかになっちゃう?

うーーん、そこはやはり。

ゆづるくんだけにゆずれるはずがない。

(^^;

かおりんもゆずれないんだな、こりゃ。

ゆづるんで♪

あと、2人の訳者様による訳のコンペティションのようでしたが

冒頭に2人の訳者様が登場してくださり
お互いに相手の訳者様へ敬意を払ってくださっております。

またお2人の訳がそれぞれの個性とフィギュア愛、
そして言葉の魅力に溢れ
読んでいてとても楽しかったです。

ありがとうございました❤

91ee 様にはこの他にもupいただいておりますので
またのちほどご紹介させていただきます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です