【羽生結弦】 カリスマ翻訳者様による 2014  GPF FP ブリティッシュユーロ解説 6分間練習~演技~インタビューまで 完全版 


17分16秒のロングバージョンとなっております。

6分間練習~ゆづる演技~インタビューまで。

スペインのお姉さんのインタビューのところまで訳していただいてます!

流れるように、細部まで、整然とした日本語で訳していただいております。

かおりんはその訳の美しさに「カリスマ翻訳者様」とお呼びさせていただいております。

当稚拙サイトで勝手にお呼びさせていただいているだけですので
おそらくいかほどの影響力もないかと思いますが
万が一、その呼び方がご迷惑な場合はご遠慮なくお申し出くださいませ<(_ _)>

ゆづるの英語部分まで訳していただいてますよ♪

17分16秒間、存分にお楽しみください。

ご紹介させていただきます!

お忙しい中、UP、編集、翻訳、いつも本当にありがとうございます。

主様が何者なのかかおりんは知りたいです^^

それでは、それでは。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です