【羽生結弦】日本スケーターの輝く星Yuzuru Hanyu WORLD 2013 FS British Eurosport英語翻訳付


おはようございます♪

ブリティッシュユーロさんの訳が付いていました!

なんという仕事の速さ!

なんという頭脳と才能!

とても、とても感謝します!

かおりんはこの世界選手権のために確定申告を3月13日までに必死で終わらせたのですよ(^^;

そして今朝も朝のうちにすべきことをだいたい終わらせて、

そしたら、「ご褒美にゆづるを観る」 と決めていました。

昨夜のうちにスマホで訳を付けていただいてたのはわかってたのですが
やっぱりパソコンで全画面で観たかったので、頑張って予定を終わらせて
今、ゆづるの訳をPCで観ているというわけです。

もう、感激です。

本当に挑戦状をたたきつける側になったのですから、他のスケーターさんたち
こころしておいてくださいよ~。

Yuzuru Hanyu World championship 2013 FS

誰の目からみてもゆづるは天才なのでしょうね!

あと、テンくんのSPの衣装はとてもよかったですよね。

Денис Юрьевич Тен Denis Ten

Денис Юрьевич Тен
Denis Ten

できれば、ゆづるの衣装はひらひらのデザインにしてほしくないというのが率直な意見なんです。

もっともっとゆづるを引き立てる、よく合った色とかデザインがあるはずなんです。

ウィアーさん、そこのところよろしくお願いしますm(__)m

それでは、それでは、またあとで!

 (´∀`*)ノ アニュー♪

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です