【羽生結弦】翻訳神様降臨済み フランス語放送 GPF 2013 SPパリの散歩道 FP ロミオとジュリエット 【French】 


以前かおりんのところでもご紹介させていただいた2013グランプリファイナルのフランス語解説
の⇒ニコ動様⇒翻訳神様が降臨バージョンです。

 

ショートプログラムは途中から音声が途切れてしまったみたいです。
下につべ様の動画も同時にご紹介させていただきますのでご参考にしてください^^
 
福岡でのグランプリファイナルでゆづるが優勝したときの動画です。
シリーズ通して初めてパトちゃんに勝った試合ですのでとても感慨深い試合でしたね!
 
SP、FP続けてあの時の感動をフランス語解説で味わってください。
 
動画主様、ニコ動様へのアップありがとうございました。
おかげで翻訳神様が降臨してくださいました。
 
こんなに早く訳していただけて本当に嬉しいです。
 
早速ご紹介させていただきますね。
 
SP


 
音声有り参考動画

 
FP 

 
 

お茶の間の3人の解説ではないので「文句言われても知らねえよ」、と
男前発言をされております。
 

文句どころか、感謝ですわん。

 
ありがとうございました。
 

それでは、それでは、またのちほど
 

(´∀`*)ノ アニュー♪

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です