ソチオリンピック男子ショートプログラムについてディック・バトン氏が語っています。
ずっと前にご紹介いただいていたのでこちらでもすでにご紹介させていただいていたつもりでした(^^;
まだだと気づきまして慌ててご紹介させていただきます。
（；＾ω＾）
amtkrtsr21 様より
1948年サンモリッツ五輪、1952年オスロ五輪金メダリストのディック・バトン(アメリカ)が
エフゲニー・プルシェンコ、羽生結弦、ジェレミー・アボットについて語っています。
との動画説明です。
2.14頃からプルシェンコ
6.09頃からゆづるくんについて語ってくれています。
ディック･バトン氏から語られる訳がとても個性的で！？面白いです♪
ゆづるからジェレミーへの説明に変わりますが
それからの説明がとても面白いので是非最後まで見てくださいネ。
「羽生キュン」で訳者さまのゆづるくんへの愛が伝わってきます^^
訳者さまはお1人ではないようですが
本当に個性溢れる訳で楽しませていただきました。
最後、自国のジェイソン･ブラウンくんに対してバトン氏、熱く語っていましたね。
かおりんも最初ジェイソンくんの演技を見た時、ヤ バ イ と思ったもの。
かおりんと好きなスケーティングが似てる～って
おこがましくも思ってしまった。
あと、パトリックの名前が出てこなかったところで笑っちゃいました。
とってもステキな動画をupと訳をありがとうございました！
あと、あと、今日から9月ですね。
かおりんは今日9/1が誕生日なのです♪
もちろん年齢は非公開ですけど(^^;
髪をちょこっとだけショートにしてフランスっぽい雰囲気に
なったんじゃない！？ と自画自賛してます (；´∀｀)
しばらくは羽生結弦くんに着せたいコスチュームを
フランス風にお届けしま~す。
それでは、それでは。
(´∀｀*)ﾉ ｱﾆｭｰ♪
↑ 久々に復活しました、ｱﾆｭｰ ｱｽｷｰﾄ。
