【羽生結弦】待ち遠しかった翻訳神様降臨されました。スペイン語解説 Sochi 2014 Yuzuru HANYU SP FP 【Spanish】


今日はなんという日でしょう!

 

NBC解説のFSに続き
 
ほぼ諦めかけていたスペイン語解説に翻訳神様が降臨されていました!
 
けっこうマメにチェックさせていただいていたのですが
不在を確認するとその度に、そうですよね、と独り言をつぶやいて帰宅しておりました(^^;
 
自分で訳せるすべもなく・・・。
 
もう嬉しさのあまり小躍りしちゃう♪
 
動画主様、翻訳神様、どうもありがとうございました!
 

大切なお時間をかけて作業してくださったものを
こちらも大切にご紹介させていただきます^^
 
SPに続きFSまで一気にご覧ください。
 
ニコ動様まで足をお運びくださいm(__)m
 
SP ショートプログラム


 
FP フリープログラム


 

パロマさんとスサーナさんがそろっての解説でアップしていただいているのは
2012ワールド以来だと思うのですが!?
今回のソチ解説にスサーナさんもいらしていてとても嬉しく思います。

 
また、こちらこそゆづるがよくしてもらってありがとうございます^^ >ハビくん
 

ちなみに鮮烈な世界デビューを果たしたその時の動画もあわせて
再度ご紹介させていただきます。
 
17歳の世界選手権でショート7位から一気に順位を上げて銅メダルとなった
プログラムです。
 
2人の解説もとてもステキです^^
 

 

3月26日(水)から世界選手権始まりますね♪
 
パトちゃんと高橋くんは出場しませんが
ゆづるにとってオリンピックチャンピオンになって初の大会ですので
本当に楽しみです。
 
小塚くんもオリンピックに出られなかったのでワールドで
暴れてほしいですね。
 

それでは、それではまたのちほどお会いしましょう~。
 

(´∀`*)ノ アニュー♪

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です