——–翻訳完全体にしてくださりました！———–
しかも美しく統一してくださり色わけもしていただいております。
ゆづるの衣装とよくあった字幕で感激しております。
お忙しい中、本当にありがとうございました！
——以下、降臨前（中）のかおりんのつぶやきです——-
ソチエキシビションのドイツ語解説です！
画質がきれいです。
ところどころに訳神様が現われていますのでその辺も探しながらお楽しみください^^
動画主様、アップしていただきありがとうございました。
翻訳の神様、お忙しい中ありがとうございます。
訳が完全体になることを楽しみにお待ちしております。
それまでは皆様、なんちゃってドイツ語で雰囲気を楽しみましょう~♪
(^^;
いやいや、ドイツ語なんてなんちゃってじゃできませんて。
こういう時、かおりんは天才に生まれたかったなぁ、と思うのです。
(^^;
それでは、ご紹介させていただきます！
震災の余震が毎日のように続く中、モノレールの高い電車が激しく揺れて
どこからともなく女性の小さな悲鳴のようなものがその都度聞こえていました。
電車の窓から見える東京の街は灰色がかって見えたことを思い出します。
行きかう人はみな無表情でした。
けれど、みな自分がするべきことはわかっていました。
あの時ほど、人がたのもしく見えたことはありません。
この国で生まれて、この国のために、この国と共に生きようと、
あらためて思った時なのかも知れません。
ゆづるもかおりんも、みんなこの国が好きなんだな、って。
それでは、それでは、またのちほど。
(´∀｀*)ﾉ ｱﾆｭｰ♪