【羽生結弦】翻訳神降臨 まるで虎のように雄々しく強い男に変身する  NHK杯2016 SP CCTV中国語解説


ゆづるくんのNHK杯2016のショートプログラム、CCTV中国解説です!

623様がupしてくだいました!

 

そして訳者様お越しいただきました!

 

早速ご紹介させていただきます!

 

 

リンクに入ると、彼はまるで虎のように雄々しく強い男に変身するのです、

 

のところ思わず(*´艸`)

 

この女性の実況アナさんの解説はいつもゆづるくんをこういう風に形容してくださいますね。

 

リンクの外のちょっぴりシャイな!?ゆづるくんと、リンク内で雄々しい演技とのギャップが。

 

かおりん的にはリンク外のゆづるくんはとてもお茶目に感じます。

 

いずれにせよ、そのギャップがなんかいいんですよね。

 

訳者様、いつも本当にありがとうございます!

 

中国解説、アジア枠で人一倍熱心に応援してくださるし、

 

選手の情報や競技の仕組みもとても詳しいので

 

とても嬉しく助かります❤

 

そして、主様、投コメ作業楽しみにお待ちしています♪

 

いつも本当にありがとうございます!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です